近日，壽縣人民法院正陽法庭圓滿調結一起健康權糾紛案件。

原告夏某與被告劉某系多年鄰居關系，經常因噪音、通行等生活瑣事發生爭執。2021年7月19日，夏某與劉某因言語爭執發生沖突，劉某用磚頭將夏某面部打傷。夏某受傷后住院治療共花費4000元，經鑒定后續二次手術修復相關費用4000元，劉某因故意傷害被行政拘留10日罰款500元。因劉某拒不賠償夏某各項損失，夏某于2022年1月19日將劉某告上法庭。

庭審中，承辦法官分析了此次爭執的起因、雙方的過錯及案件的影響，認為調解結案較為適宜。通過情理法角度對雙方釋明利害影響，經勸說，夏某和劉某在法庭握手言和，劉某向夏某當場履行賠償款4000元，一場因鄰里瑣事產生的糾紛圓滿調結。